Dernière mise à jour : 27 octobre 2026
Rayon est un service de liste de courses assisté par intelligence artificielle, accessible sur le web à l'adresse rayon.instrumenta-humana.fr et via l'application Android. Il est édité par Instrumenta Humana, SIRET 811 370 170 00029 (contact : contact@instrumenta-humana.fr) et hébergé par Vercel Inc. (États-Unis). Les coordonnées complètes de l'éditeur figurent dans les mentions légales.
L'utilisation du service vaut acceptation des présentes conditions.
Le service est actuellement proposé en version bêta : des évolutions, interruptions ou pertes de données exceptionnelles sont possibles malgré nos précautions.
Rayon propose une formule gratuite et une formule Premium (quotas élargis, édition à plusieurs en temps réel). Les fonctions d'intelligence artificielle (transcription vocale, analyse du texte) et le nombre de listes sauvegardées sont soumis à des quotas raisonnables, différents selon la formule, destinés à garantir la disponibilité du service pour tous.
Pendant la bêta, l'activation de la formule Premium se fait sur demande auprès de l'éditeur, sans paiement en ligne. Les conditions tarifaires définitives seront communiquées avant toute facturation.
Le propriétaire d'une liste partagée choisit qui l'invite et peut retirer un membre à tout moment. En rejoignant une liste partagée, votre adresse email est visible du propriétaire et les modifications que vous effectuez sont attribuées à votre adresse auprès des autres membres.
Vous vous engagez à ne pas :
L'éditeur se réserve le droit de suspendre l'accès en cas de manquement grave ou répété.
La transcription vocale et l'analyse du texte reposent sur des modèles d'intelligence artificielle. Malgré leur qualité, des erreurs d'interprétation sont possibles (article mal transcrit, quantité mal comprise) : le contenu de vos listes reste modifiable à tout moment et vous restez seul responsable de leur usage.
Le service est fourni « en l'état ». L'éditeur met en œuvre des moyens raisonnables pour en assurer la disponibilité et la sécurité, mais ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu ni l'absence d'erreurs. La responsabilité de l'éditeur ne saurait être engagée pour les dommages indirects résultant de l'utilisation ou de l'indisponibilité du service, dans les limites permises par la loi. Rien dans les présentes ne limite les droits impératifs dont bénéficient les consommateurs.
L'application, sa marque, son interface et son code restent la propriété de l'éditeur. Le contenu de vos listes vous appartient : vous accordez à l'éditeur la seule licence technique nécessaire pour l'héberger, le synchroniser et le traiter afin de fournir le service.
Le traitement de vos données est décrit dans la Politique de confidentialité et la Politique de cookies.
Vous pouvez cesser d'utiliser le service à tout moment et supprimer votre compte et vos données depuis l'onglet Profil (« Supprimer mon compte »), ou en écrivant à contact@instrumenta-humana.fr — voir la page Suppression du compte.
Les présentes conditions peuvent être modifiées pour suivre l'évolution du service. La date de dernière mise à jour figure en haut de page ; en cas de changement substantiel, vous en serez informé dans l'application.
Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action ; à défaut, les tribunaux français seront compétents, sous réserve des règles protectrices applicables aux consommateurs.
Mentions légales · Confidentialité · Cookies · Suppression du compte · Ouvrir l'application